-Il a trouvé un avocat (le professionnel ou le fruit?) -Les jumelles grossissent (les deux soeurs prennent du poids ou bien les lunettes augmentent la puissance de vision)
Celle-là je l'adore: -Comme il faisait très chaud le jour de l'enterrement, on sortit la bière.
-Il est mort d'amour pour cette fille. Mais aussi l'ambiguïté phonétique: -Cet homme a beaucoup de vis. Cet homme (non pas moi!) a beaucoup de vices. Voilà à votre bon coeur M'sieurs, dames!